The Edgar Wilson Award (French)

Le Prix Edgar Wilson

La
circulaire de l'UAI numéro 6936 annonce l'établissement d'une récompense pour les astronomes amateurs découvrant une comète. Le texte suivant est issu de la circulaire. En cas de différence de traduction entre cette version et la version anglaise, la version anglaise est prioritaire.


Ceci annonce l'établissement de et les critères retenus pour l'attrbution du prix Edgar Wilson pour la découverte de comètes. La récompense sera attribuée annuellement aux astronomes amateur qui, en utilisant du matériel d'amateur, ont découvert une ou plusieurs comètes nouvelles. Seules les comètes officiellement nommées pour leurs découvreurs seront incluses dans le compte annuel. Puisque l'identification particulière doit être donnée aux amateurs qui découvrent la plupart des comètes, des fractions identiques de l'ensemble du fond de récompense seront assignées pour chaque comète avec un découvreur éligible, sauf que si la même comète est créditée à plus que celle découvreur éligible indépendant, chaque découvreur recevra une pleine fraction. Si la découverte est faite suite à une information produite ou préparée par une autre personne, elle ne sera pas prise en considération. Des découvertes éligibles peuvent être faites par des moyens visuels, photographiques ou électroniques.

La récompense sera gérée par l'observatoire astrophysique Smithsonien (SAO), en tant que bénéficiaire sous la volonté d'Edgar Wilson de Lexington, KY. Cette gestion sera spécifiquement par le bureau central astronomique international des syndicats (IAU) pour les télégrammes astronomiques (CBAT), qui, avec le conseil du petit Comité de noms de corps (SBNC) de la Division III de l'IAU, a la responsabilité de nommer des comètes.

On le prévoit que les fonds disponibles pour la première récompense annuelle seront approximativement US$20 000 (vingt mille dollars). Dans le cadre de ce prix, une année sera la période de douze mois commençant et terminant à 11,0 heures Temps Universel le 11 Juin. La première récompense sera donc attribuée le 11 Juin 1999. La récompense sera annoncée et faite pendant le mois de juillet suivant la fin de chaque période.

Pour être habilité à recevoir le prix, un individu doit démontrer:

Les années où il n'y aura aucun découvreur de comète éligible, le prix sera attribué à l'astronome(s) amateur jugé par le CBAT comme étant celui qui a apporté la plus grande contribution à la promotion de l'intérêt à l'étude des comètes.

Les employés de SAO associés au CBAT, membres de SBNC, aussi bien que des membres de leurs familles immédiates, ne sont pas éligibles pour participer au prix.

Le prix Edgar Wilson est international dans sa portée, et les ressortissants sans pays sont exclus. Un observateur qui suspecte avoir découvert une comète s'assurera que sa découverte atteint le CBAT selon les procédures habituelles. Le CBAT mettra à jour les enregistrements nécessaires et peut contacter les découvreurs pour la documentation d'acceptabilité.

La décision du SAO (par l'intermédiaire du CBAT) est finale et est prioritaire sur ce qui est dit dans cette page.


Exemple Hypothétique

Ceci est une simulation de quelques cas qui ne manquerons pas de se produire dans la réalité. Prenons pour exemple que lors de l'année 2028, il y eu 13 découvertes de nouvelles comètes:

Commentaires sur les découvertes ( fictives ):

Les parts par découvreurs sont donc distribuées de la façon suivante:
            Par comète                       Par découvreur
C/2028 C1 (Papathanassiou)     0       Oldfield        2   = 1+1
C/2028 F1 (Oldfield)           1       Starr           1.5 = 0.5+1
P/2028 F2 (Lennon-McCartney)   1+1     McCartney       1   = 1
C/2028 G1 (Harrison-Starr)    0.5+0.5  Harrison        1   = 0.5+0+0+0.5
P/2028 K1 (SONOFLINEAR)        0       Lennon          1   = 1
C/2028 L1 (Papathanassiou)     1       Papathanassiou  1   = 0+1
C/2028 M2 (Oldfield)           1       Hail            1   = 1
P/2028 O1 (Hail-Caesar)        1+0     Clapton         0.5 = 0+0.5
C/2028 S2 (Jarre)              0       SONOFLINEAR     0   = 0
C/2028 T1 (Harrison)           0       Caesar          0   = 0
P/2028 U1 (Harrison-Clapton)   0+0     Jarre           0   = 0
C/2028 U2 (Harrison-Clapton)  0.5+0.5          Total   9
C/2028 X3 (Starr)              1
                     Total     9       Montant estimé par récipiendaire :
                                       = 20000/9 = c. US$ 2222

Pour information, si ce prix avait été attribué les années précédentes, le nombre de découvertes éligibles aurait été: 1995 prix, 5; 1996 prix: 6; 1997 prix: 5; et 1998 prix : 4.


CBAT

Valid HTML 4.01!